Politica de Privacidad
Ultima actualizacion: 15 de enero de 2026
1. Introduccion
Carrytradejf ("nosotros", "nuestro" o "la empresa"), con domicilio en Av. Arce 2631, Edificio Multicine, Piso 4, Oficina 401, La Paz, Bolivia, opera la plataforma carrytradejf.com. Esta Politica de Privacidad describe como recopilamos, usamos, almacenamos y protegemos la informacion personal que usted nos proporciona al utilizar nuestro sitio web y servicios de crowdlending inmobiliario. Al acceder a nuestra plataforma, usted acepta las practicas descritas en este documento.
2. Informacion que recopilamos
Recopilamos los siguientes tipos de informacion: (a) Informacion proporcionada directamente: nombre completo, direccion de correo electronico, y mensajes enviados a traves de nuestro formulario de contacto. (b) Informacion recopilada automaticamente: direccion IP, tipo de navegador, sistema operativo, paginas visitadas, tiempo de permanencia, y cookies tecnicas necesarias para el funcionamiento del sitio. (c) Informacion de dispositivo: tipo de dispositivo, resolucion de pantalla, e identificadores unicos del navegador. No recopilamos datos financieros sensibles directamente a traves del sitio web.
3. Uso de la informacion
Utilizamos la informacion recopilada para: (a) Responder a consultas y solicitudes de informacion sobre nuestros servicios de crowdlending inmobiliario. (b) Mejorar la experiencia del usuario en nuestra plataforma. (c) Enviar comunicaciones relacionadas con nuestros servicios, solo si usted ha otorgado su consentimiento. (d) Cumplir con obligaciones legales y regulatorias aplicables en Bolivia, incluyendo las disposiciones de la Ley No. 164 de Telecomunicaciones y la normativa de la Autoridad de Regulacion y Fiscalizacion de Telecomunicaciones y Transportes (ATT).
4. Almacenamiento y seguridad
Su informacion personal se almacena en servidores seguros con protocolos de cifrado estandar de la industria (TLS 1.3). Implementamos medidas tecnicas y organizativas apropiadas para proteger sus datos contra acceso no autorizado, alteracion, divulgacion o destruccion. Conservamos su informacion durante el periodo necesario para cumplir con los fines descritos en esta politica o segun lo exija la legislacion boliviana vigente, con un periodo maximo de retencion de 5 anos desde la ultima interaccion.
5. Comparticion de datos
No vendemos, alquilamos ni compartimos su informacion personal con terceros, excepto en los siguientes casos: (a) Cuando sea necesario para cumplir con una obligacion legal o requerimiento judicial. (b) Con proveedores de servicios que nos asisten en la operacion del sitio web, sujetos a acuerdos de confidencialidad. (c) En caso de fusion, adquisicion o venta de activos de la empresa, con notificacion previa a los usuarios afectados.
6. Sus derechos
De acuerdo con la legislacion boliviana y las mejores practicas internacionales, usted tiene derecho a: (a) Acceder a la informacion personal que tenemos sobre usted. (b) Solicitar la correccion de datos inexactos. (c) Solicitar la eliminacion de sus datos personales. (d) Oponerse al procesamiento de sus datos para fines especificos. (e) Retirar su consentimiento en cualquier momento. Para ejercer estos derechos, puede comunicarse con nosotros en info@carrytradejf.com.
7. Cambios a esta politica
Nos reservamos el derecho de actualizar esta Politica de Privacidad periodicamente. Cualquier cambio significativo sera notificado a traves de nuestro sitio web. La fecha de ultima actualizacion se indicara al inicio de este documento. Le recomendamos revisar esta pagina regularmente para mantenerse informado sobre nuestras practicas de privacidad.
8. Contacto
Si tiene preguntas o inquietudes sobre esta Politica de Privacidad, puede comunicarse con nosotros en: Carrytradejf, Av. Arce 2631, Edificio Multicine, Piso 4, Oficina 401, La Paz, Bolivia. Correo electronico: info@carrytradejf.com. Telefono: +591 2 277 4500.